عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )

9

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى )

تعظيما للَّه عزّ و جل غفر اللَّه له ، و من رفع قرطاسا من الارض فيه بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ اجلالا للَّه عزّ و جل ان يداس كتب عند اللَّه من الصديقين و خفّف عن والديه و ان كانا مشركين يعنى العذاب . و قال « لا يردّ دعاء أوّله بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ گفت هر آن كس كه تعظيم اللَّه را بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ نيكو بنويسد اللَّه وى را بيامرزد ، و هر آن كس كه رقعهء از زمين بردارد كه آيت تسميت بر آن نبشته بود اجلال نام اللَّه را تا بپاى فرو نگيرند ، وى را بنزديك اللَّه در زمرهء صدّيقان آرند و پدر و مادر وى كه در عذاب باشند ايشان را تخفيف كنند اگر چه مشرك باشند . و دعائى كه در اول آن گويند بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ آن دعا رد نكنند و باجابت مقرون دارند . و گفته‌اند آيت تسميت نوزده حرف است گفت « من قرأ حرفا من القرآن كتب له به عشر حسنات بالباء و التاء و الواو » و گفته‌اند زبانيه دوزخ نودزه‌اند - چنانك رب العالمين گفت عَلَيْها تِسْعَةَ عَشَرَ و اين آيت تسميت نوزده حرف است ، هر آن كس كه باخلاص برخواند رب العالمين بهر حرفى از آن زبانيهء از وى باز دارد ، و او را از سياست وى ايمن كند ، و عن سلمان قال قال رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم « لا يدخل احد الجنة الا بجواز بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، هذا كتاب من اللَّه لفلان بن فلان ادخلوه جنة عالية ، قطوفها دانية » و عن ابن عباس انه قال « ان لكل شىء اساسا و اساس الدنيا مكة لانه منها دحيت الارض ، و اساس السماوات غريبا و هى السابعة العليا ، و اساس الارض عجيبا و هى السابعة السفلى ، و اساس الجنان جنة عدن و هى سرّة الجنان عليها اسست الجنان ، و اساس النار جهنم و هى الدّركة السّفلى عليها أسّست الدركات ، و اساس الخلق آدم و اساس الانبياء نوح ، و اساس بنى اسرائيل يعقوب ، و اساس الكتب القرآن و اساس القرآن الفاتحة ، و اساس الفاتحة بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، فاذا اعتللت او اشتكيت فعليك بالاساس تشفيت باذن اللَّه عزّ و جل » . قوله تعالى الحمد للَّه - تقديره قولوا « الحمد للَّه » كقوله تعالى وَ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً و قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ سَيُرِيكُمْ آياتِهِ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ سَلامٌ عَلى عِبادِهِ الَّذِينَ اصْطَفى معنى آنست كه من خود را ستايش بسزا گفتم شما نيز بستائيد و ثنا گوئيد كه من ستايش